LEGAL / TERMS OF USE
更新日:2026年11月3日 · 発効日:2026年11月3日
目次
  1. 第1条 本規約への同意
  2. 第2条 サービス内容
  3. 第3条 健康に関する注意事項(重要)
  4. 第4条 お客様のデータ
  5. 第5条 利用上の遵守事項
  6. 第6条 知的財産権
  7. 第7条 第三者のサービス
  8. 第8条 Apple および App Store について
  9. 第9条 免責と責任の制限
  10. 第10条 サービスの変更、中断、終了
  11. 第11条 本規約の変更
  12. 第12条 準拠法と紛争解決
  13. 第13条 お問い合わせ

「水位」は無料の水分記録ツールです。アカウント登録は不要で、データはお客様ご自身のデバイスに保存されます。

本 App は医療機器ではありません。提供する水分目標と通知は日常の目安であり、医師の診断や助言に代わるものではありません。

免責や責任の制限など、お客様の権利に関わる重要な条項は太字で示しています。特に注意してお読みください。

第1条 本規約への同意

本規約は、お客様と「水位」の開発者(App Store の製品ページに表示されている開発者。以下「私たち」)との間で、「水位」の iPhone App、Apple Watch App、およびそのウィジェット、Siri とショートカットの機能(以下、総称して「本 App」)の利用について定めるものです。

本 App をダウンロード、インストール、または使用した時点で、お客様は本規約および「プライバシーポリシー」を読み、同意したものとみなされます。 同意いただけない場合は、本 App を使用しないでください。

18 歳未満の未成年者の方は、保護者の方と一緒に本規約をお読みいただき、保護者の同意を得たうえで本 App をご利用ください。

第2条 サービス内容

  • 本 App は、水分と飲み物の記録、1日の目標の計算、通知、トレンドの統計、実績、ヘルスケアとの同期、Apple Watch とウィジェットなどの機能を提供します。
  • 本 App は現在無料で提供しており、App 内課金やサブスクリプションはありません。将来有料機能を導入する場合は、購入前に価格と内容を明示し、購入するかどうかはお客様が自由に選択できます。
  • 一部の機能は Apple が提供するシステムサービス(ヘルスケア、iCloud、WeatherKit、Siri など)に依存しており、お客様のデバイスとアカウントが対応している必要があります。また、お客様が許可した後にのみ有効になります。

第3条 健康に関する注意事項(重要)

  • 本 App は医療機器ではなく、医学的な診断、治療、予防に関する助言は行いません。 1日の水分目標は、体重、活動量、天気などの情報から一般的な健康上の推奨に基づいて推定したものであり、カフェインの数値も一般的な飲み物の含有量から推定したものです。いずれもお客様の実際の状況とは異なる場合があります。
  • 腎臓病、心臓病(心不全など)、肝臓病をお持ちの方、妊娠中または授乳中の方、利尿薬など体液バランスに影響する薬を服用中の方、または医師から水分摂取を制限されている方は、医師の指示に従い、本 App の目標に基づいて水分摂取量を調整しないでください。
  • 短時間に大量の水を飲むと、低ナトリウム血症(水中毒)を引き起こすおそれがあります。適量を数回に分けて飲み、目標達成のために無理に飲まないでください。
  • 強い喉の渇き、めまい、意識の混濁、尿量の明らかな異常などの不調がある場合は、速やかに医療機関を受診してください。緊急の場合は、直ちに 120 番の救急電話にかけてください。

第4条 お客様のデータ

  • お客様の記録と設定はお客様のデバイスに保存されます。iCloud 同期をオンにした場合は、お客様ご自身の iCloud アカウントにも保存されます。私たちはお客様のデータを保存していないため、App の削除、機種変更、データの消去などによって失われたデータを私たちが復元することはできません。iCloud 同期をオンにするか、「プライバシーとデータ」から定期的にバックアップを書き出すことをおすすめします。
  • お客様は、入力する情報が真実かつ正確であることを確認するものとします。不正確な情報に基づいて計算された目標や統計結果は、お客様の実際の状況を反映しない場合があります。
  • 私たちによるお客様の個人情報の取り扱いについては、「プライバシーポリシー」をご覧ください。

第5条 利用上の遵守事項

お客様は、本 App の利用にあたり法令を遵守し、次の行為を行わないことに同意します。

  • 本 App のリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはソースコードの取得を試みること(法律で明示的に認められている場合を除く);
  • 本 App を改変・クラックすること、またはその派生版を作成・配布すること;
  • 本 App を利用して違法行為を行うこと、または他者の正当な権利利益を侵害すること。

第6条 知的財産権

  • 本 App のソフトウェア、インターフェイスデザイン、アイコン、文章、画像などの知的財産権は私たちに帰属し、法律によって保護されています。私たちはお客様に対し、お客様が所有または管理する Apple デバイス上で、本規約および App Store の利用規則に従って本 App を使用するための、個人的、非独占的、譲渡不能なライセンスを付与します。
  • Apple、iPhone、Apple Watch、Apple ヘルスケア、iCloud、Siri などは Apple Inc. の商標です。本 App は Apple Inc. と提携関係になく、Apple Inc. による推奨を受けたものでもありません。
  • お客様が本 App に入力したデータは、お客様に帰属します。

第7条 第三者のサービス

本 App が使用するヘルスケア、iCloud、WeatherKit、Siri、通知などのサービスは Apple が提供するものであり、これらのサービスの利用にあたっては Apple の関連規約にも従う必要があります。Apple のサービス自体の変更、中断、障害によって機能が制限された場合、私たちはできる限りサポートしますが、その責任は負いません。

第8条 Apple および App Store について

  • 本規約はお客様と私たちとの間でのみ締結されるものであり、Apple Inc. は本規約の当事者ではなく、本 App およびその内容について責任を負いません。
  • 本規約に定めのない事項については、Apple の「メディアサービス利用規約」に含まれる「ライセンス済みアプリケーションのエンドユーザ使用許諾契約」(標準 EULA)が適用されます。
  • Apple は本 App の保守およびテクニカルサポートを提供する義務を負いません。ご不明な点がある場合は、本規約末尾の方法で私たちにお問い合わせください。
  • 適用法令で認められる範囲において、Apple は本 App についていかなる保証責任も負いません。本 App に関するあらゆる請求(製造物責任、法令上の要件への不適合、消費者保護、知的財産権侵害に関する請求を含む)は、Apple ではなく私たちが対応します。
  • お客様は、米国政府の禁輸対象となっている国または地域に所在しておらず、米国政府の取引禁止・制限対象者リストにも掲載されていないことを表明します。
  • Apple およびその子会社は、本規約の第三者受益者です。お客様が本規約に同意した時点で、Apple は第三者受益者として、お客様に対して本規約を執行する権利を有します。

第9条 免責と責任の制限

  • 本 App は「現状のまま」提供されます。私たちは本 App が安定して利用でき、計算が正確であるよう努めますが、本 App にまったく誤りがないこと、中断しないこと、またお客様のすべてのニーズを満たすことを保証するものではありません。
  • デバイスの故障、システムのアップデート、第三者サービスの異常、ネットワークの問題、またはお客様ご自身によるデータの削除や許可のオフなどが原因で生じたデータの消失や機能の制限について、法律で認められる範囲において、私たちは責任を負いません。
  • お客様が本規約第3条の健康に関する注意事項に従わず、本 App の目標と通知のみに基づいて水分摂取を調整したことにより生じた結果について、法律で認められる範囲において、私たちは責任を負いません。
  • 上記の条項は、法律上除外または制限できない責任(私たちの故意または重大な過失によってお客様に財産上の損害を与えた場合や、お客様の身体に損害を与えた場合に負うべき責任を含みます)を除外または制限するものではありません。

第10条 サービスの変更、中断、終了

  • 私たちは、状況に応じて本 App の一部機能を更新、調整、または提供終了することがあります。お客様に重大な影響がある変更については、事前に App 内でお知らせします。
  • お客様は、いつでも本 App の使用をやめて削除できます。お客様が本規約に違反した場合、私たちはお客様へのアップデートとサポートの提供を停止する権利を有します。
  • 本 App のサービス終了後も、お客様のデバイス上にある既存のデータは引き続きお客様が管理できます。サービス終了前にデータを書き出すことができます。

第11条 本規約の変更

私たちは本規約を変更することがあります。変更後の規約は本 App 内で公開し、更新日を明記します。変更がお客様の重要な権利利益に関わる場合は、App を開いたときにダイアログなどのわかりやすい方法でお知らせします。 変更後も本 App を引き続き使用した場合、お客様は変更後の規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本 App の使用をやめて削除することができます。

第12条 準拠法と紛争解決

本規約の成立、履行、解釈および紛争の解決には、中華人民共和国の法律(本規約においては、香港特別行政区、マカオ特別行政区および台湾地区の法律を除きます)が適用されます。本規約に起因する紛争については、当事者はまず誠実に協議するものとし、協議が整わない場合は、いずれの当事者も管轄権を有する人民法院に訴訟を提起することができます。

第13条 お問い合わせ

本規約についてご質問、ご意見、ご提案がある場合は、次のアドレスまでメールでお問い合わせください:jchenpx@gmail.com

15 営業日以内にご返信します。